■カテゴリ:メッセージ(2007-12-14 14:27:27)
もったいない

今日は初めてピザのバッフェに行って来ましたー!!! いろんなピザがあるーーー! のに、、、サラミとか肉系の気分じゃなくて、ほうれん草のピザにはまってそればっかり食べてました^^; バッフェでいろんなのあるのに(笑) それで周りのテーブルをみると、みんなミミの部分をのこしてるんです! 固いしお腹ふくれるかなー? 日本じゃ考えられないし、バッフェならではだな〜なんて思いつつも、みんなで「アメリカンになろう!」といってマネしてみました(笑) 4人でこんなに食べた〜〜〜!(゜Д゜) でも、食べ終わってからやっぱりもったいないなーって思いました。 次からは日本人に戻ります、すみません。。。 なんかよくわからないけど、なんかすみませんって感じです。 それって日本人の感覚^^;? あ、そーいえば今日「もったいない」って英語にないって初めて知りました! 調べてみたらワンガリ・マータイさんというノーベル平和賞を受賞した方が「もったいない」をひろめようと活動をしていたり、なかなか有名な話なんですね。 知識すくな・・・orz アメリカにきてすぐ思ったのが、スーパーで買い物をすると、まだ余裕があるにも関わらずどんどん袋を使うこと! めっちゃもったいない! あともったいないとはちょっと違うけど、エアコン強すぎだし絶対環境に悪いし。 だから本当に世界中の人が「もったいない」って言葉を知るべきだと思いましたT_T てゆうか、ピザの話から話し飛びすぎだし熱くなりすぎた(笑) でも「MOTTAINAI」を世界共通語にする動きがあるみたいだけど、アメリカ人とかが「oh-Mottaina-i!」とか日常会話で使ってたらおもしろすぎるかも!笑
---------------------------------
New Design Yahoo! JAPAN 2008/01/01



